#2 Isolation diaries – The last days

We are in the last days of a national emergency decreed by the Government. In a few days we will move to a new state and it will have some less strict rules of confinement.

On this day I took my sanitary tour with my machines behind. I took a walk around the house. It was a summer day and there were more people on the street than usual. After almost 60 days without leaving, it is understandable.

The new state we are going to enter will allow us to go out more often, but with some rules. We have to walk with masks and hand sanitizer gel everywhere. Masks have become mandatory in small spaces and where we are unable to maintain a safe distance.

For sick people or people who belong to a risk group, must always wear mascara at all times.

The coffee shops and small shops will open again. With many hygiene rules.

There is an entire written hygiene plan and imposed by our government. Everyone has to comply.

The festivals have all been canceled. There is no way to guarantee everyone’s safety.
The weddings where part of my work is inserted still have no date to start. Just like gyms. I have clients who have postponed and others who still have hope.

I believe that all the measures approved by our government to help all the people in the country were the most sensible. Immediate loans to companies were created so that they would not have to fire anyone. Payments of almost all taxes and obligations were suspended for 3 months. Even home loans.

Despite all this, it is still our duty to leave our homes when is strictly necessary. So we are fine and we can visit our family without putting it at risk.

Today, we see things more clearly and that anxiety is disappearing. The light at the end of the tunnel were brighter and with it the hope for better days.

We woke up better.

Mamiya 645 – Ilford Delta 100

Estamos nos últimos dias de emergência nacional decretada pelo Governo. Daqui a uns dias vamos passar para um novo estado e este vai ter algumas regras menos rígidas de confinamento.

Neste dia fiz o meu passeio sanitário com as minhas máquinas atrás. Dei um volta perto de casa. Estava um dia de Verão havia mais pessoas na rua do que o habitual. Ao fim de quase 60 dias sem sair, é compreensível.

O novo estado que vamos entrar vai permitir sairmos à rua mais frequentemente, mas com algumas regras. Temos de andar com máscaras e gel desinfectante para todo o lado. Passou a ser obrigatório o uso de máscaras em espaços pequenos e onde não conseguimos manter a distância de segurança.

Para pessoas doentes ou pessoas que pertencem a um grupo de risco, tem de usar sempre mascara em todas as ocasiões.

Os cafés e pequenas lojas de rua vão voltar a abrir. Com muitas regras de higienização.

Existe todo um plano de higiene escrito e imposto pela nossa DGS. Todos tem de cumprir.

Os festivais foram todos cancelados. Não há forma de garantir a segurança de todos.
O casamentos onde se insere parte do meu trabalho ainda não tem data para começar. Tal como os ginásios. Tenho clientes que adiaram e outros que ainda tem esperança.

Acredito que todas as medidas aprovadas pelo nosso governo para ajudar todas as pessoas do país foram as mais sensatas. Criou-se empréstimos imediatos a empresas para que estas não tivessem de despedir ninguém. Suspendeu-se os pagamentos de quase todos os impostos e obrigações por 3 meses. Até os empréstimos da própria casa.

Apesar disto tudo, ainda é nosso dever sair de casa apenas o estritamente necessário. Assim ficamos bem e podemos visitar a nossa família sem a colocar em risco.

Hoje, vemos as coisas mais nítidas e aquela ansiedade está a desaparecer. é como se a luz ao fundo do túnel estivesse mais brilhantes e com ela a esperança por dias melhores.

Já acordamos melhor.


Sara Martins

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.